|
|
|
Itamar
Even-Zohar
|
|
Trabajos en castellano
|
|
|
|
|
|
(Haga clic en el signo [+] para acceder al texto.) |
|
|
|
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar [inédito]. Polisistemas de cultura (Una colección
de trabajos) |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar 1986. "La búsqueda
de leyes y sus implicaciones para el futuro de la ciencia de la
literatura". [Versión basada sobre la traducción de Desiderio Navarro
publicada en CRITERIOS, 13-20, I. 1985 - XII. 1986: 241-247]. |
|
|
[+] Even-Zohar,
Itamar 1994. "La Función de la literatura en la creación de las naciones
de Europa". En Avances en Teoría de la literatura: Estética de la
Recepción, Pragmática, Teoría Empírica y Teoría de los Polisistemas, Ed
Dario Villanueva. Santiago de
Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, pp. 357-377. |
|
|
[+] Even-Zohar,
Itamar 1999. "El nacimiento de una cultura hebrea nativa en Palestina:
1882-1948".En Teoría de los Polisistemas, Montserrat Iglesias
Santos, ed. Madrid: Arco, pp. 183-205. |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar 1999. "Factores y
dependencias en la Cultura. Una Revisión de la Teoría de los
Polisistemas". En Teoría de los Polisistemas, Montserrat Iglesias
Santos, ed. Madrid: Arco, pp. 23-52. |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar 1999. "La
literatura como bienes y como herramientas". En Darío Villanueva,
Antonio Monegal & Enric Bou, coords. Sin Fronteras: Ensayos de
Literatura Comparada en Homenaje a Claudio Guillén. Madrid: Editorial
Castalia, pp. 27-36. |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar 1999.
"Planificación de la cultura y mercado". En Teoría de los
Polisistemas, Montserrat Iglesias Santos, ed. Madrid: Arco, pp. 71-96. |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar. 1999 "La posición de la literatura
traducida en el polisistema literario". En Teoría de los Polisistemas,
Montserrat Iglesias Santos, ed. Madrid: Arco, pp. 223-231. |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar 2008. “La Fabricación del Repertorio
Cultural y el Papel de la Transferencia”. In Interculturas,
Transliteraturas, , Sanz Cabrerizo, Amelia ed., Madrid: Arco Libros, pp. 217-226. |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar 2011 [inédito]. “El mercado de identidades
colectivas y el trabajo patrimonial”. (Conferencia en la Universidad de Santiago de
Compostela durante el Workshop del grupo GALABRA, 24 de noviembre de
2011.) |
|
|
[+] Even-Zohar, Itamar
2016 [inédito].
“¿El fin de la literatura?” (Ponencia presentada al simposio "Estudos Literarios e Campo Cultural Galego”, en honor de Antón
Figueroa Lorenzana, Santiago de Compostela, 2-3 de septiembre 2015. Va ser
publicada en gallego.) |
|
|
[+]
Even-Zohar,
Itamar 2016. "Epílogo -- El
trabajo ideacional y el caso vasco: algunas notas." In Autonomía e
ideología: Tensiones en el campo cultural vasco, Kortazar, Jon, ed. Madrid
& Franfurt am Main: Iberoamericana & Vervuert, pp. 377-380. |
|
|
|
|